旅館翠嵐楼

【基本朝食】

【食事紹介】地元食材をふんだんに使用したごだわりの朝食。鹿児島枕崎産の削りたてカツオ鰤と温泉卵のコラボレーション卵かけごはんは絶品です。
【食事場所】お食事処
【食事タイプ】朝食
【営業時間】07:30～09:00
【ラストオーダー】08:30

【基本朝食】

【食事紹介】その時期に一番おいしい食にこだわり、
素材の味を活かした 「スタンダード会席」
元祖 人吉温泉の宿で、心ゆくまで熊本をお愉しみください
【メニュー】前菜・お造り・焼物・蒸物・揚物・鍋物・御飯・香物・留椀・デザート
【食事場所】お食事処
【注意事項】・ご到着が18時を過ぎる場合はお知らせください。
・食べ物のアレルギーのある方はお知らせください。（特に、川魚・甲殻類・玉子・そばなど）
【食事タイプ】夕食
【営業時間】18:00～21:00
【ラストオーダー】19:00

【スタンダード会席】

【食事紹介】“お肉も海の幸も、一度に堪能できるのはこのプランだけ！！”
ひと口食べた瞬間から、
とける様なやわらかさが段違い！ 選びぬいた【和牛】
海の恵みが豊かな特別な土地 「九州」 の
当館からほど近い港で獲れた、鮮度バツグン “ぷりっぷり” の 【海の幸】
【メニュー】前菜・お造り・焼物・蒸物・揚物・洋皿・鍋物・御飯・香物・留椀・デザート
【食事場所】お食事処
【注意事項】・ご到着が18時を過ぎる場合はお知らせください。
・食べ物のアレルギーのある方はお知らせください。（特に、川魚・甲殻類・玉子・そばなど）
【食事タイプ】夕食
【営業時間】18:00～21:00
【ラストオーダー】19:00

【スーペリア和洋室】トリプルベッド

【部屋紹介】ゆとりのあるスペースでのんびりお過ごしください。
ファミリーやグループ旅行にも人気の和洋室。
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～5名
※和風リビング＋和室＋トリプルベッド
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×3台
※4名以上でご利用の場合はお布団敷でのご用意となります。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/コーヒーセット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】和風リビング＋和室＋トリプルベッド
【部屋面積】80.00
【アメニティ他】化粧水,洗い場付バス,洗浄機能付トイレ,禁煙,トイレ付,トイレ・バス付,ネット無料（wi-fi）

【モダン和洋室】トリプルベッド

【部屋紹介】くつろげる畳の和風リビングとトリプルベッドでゆっくり過ごせる空間。
ファミリーやグループ利用にも人気
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～5名
※和風リビング＋トリプルベッド
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×3台
※4名以上でご利用の場合はお布団敷でのご用意となります。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/コーヒーセット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】和風リビング＋トリプルベッド
【部屋面積】65.00

【温泉半露天付】デラックス洋室

【部屋紹介】好きな時に何度でも源泉掛け流しの温泉に入れる贅沢とテラスで感じる自然の声を楽しむ空間。
段差の少ないやさしいお部屋で安心。
※完全なフラット空間ではありませんのでご注意ください。
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～3名
※リビング＋ツインベッド＋テラス＋温泉半露天風呂
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×2台
※3名利用の場合1名はお布団敷でのご用意となります。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/コーヒーセット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】リビング＋ツインベッド＋テラス＋温泉半露天風呂
【部屋面積】56.00
【アメニティ他】バスローブ,化粧水,メイク落とし,洗い場付バス,洗浄機能付トイレ,禁煙,お風呂から景色,温泉付,トイレ付,トイレ・バス付,ネット無料（wi-fi）

【温泉半露天付】デラックス和洋室

【部屋紹介】好きな時に何度でも源泉掛け流しの温泉に入れる贅沢とテラスで感じる自然の声を楽しむ空間。
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～3名
※リビング＋ツインベッド＋テラス＋温泉半露天風呂
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×2台
※3名利用の場合1名はお布団敷でのご用意となります。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/コーヒーセット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】リビング＋ツインベッド＋テラス＋温泉半露天風呂
【部屋面積】56.00
【アメニティ他】バスローブ,化粧水,メイク落とし,洗い場付バス,洗浄機能付トイレ,禁煙,お風呂から景色,温泉付,トイレ付,トイレ・バス付,ネット無料（wi-fi）

【温泉半露天付】ラグジュアリー和モダン/トリプルベッド

【部屋紹介】好きな時に何度でも源泉掛け流しの温泉に入れる贅沢と球磨川の自然をテラスで楽しむひととき。
当館自慢の最上級のお部屋です。
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～5名
※和風リビング＋和室＋トリプルベッド＋テラス＋温泉半露天風呂　
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×3台
※4名以上でご利用の場合はお布団敷でのご用意となります。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/コーヒーセット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】和風リビング＋和室＋トリプルベッド＋テラス＋温泉半露天風呂
【部屋面積】86.00
【アメニティ他】バスローブ,化粧水,メイク落とし,洗い場付バス,洗浄機能付トイレ,禁煙,お風呂から景色,温泉付,トイレ付,トイレ・バス付,ネット無料（wi-fi）

【温泉半露天付】ラグジュアリー和洋室/ツインベッド

【部屋紹介】好きな時に何度でも源泉掛け流しの温泉に入れる贅沢と球磨川の自然をテラスで楽しむひととき。
当館イチオシの最上級のお部屋です。
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～4名
※リビング＋和室＋ツインベッド＋テラス＋温泉半露天風呂　
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×2台
※3名以上でご利用の場合はお布団敷でのご用意となります。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/コーヒーセット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】リビング＋和室＋ツインベッド＋テラス＋温泉半露天風呂
【部屋面積】86.00
【アメニティ他】バスローブ,ビデオ・オン・デマンド,化粧水,メイク落とし,洗浄機能付トイレ,禁煙,お風呂から景色,温泉付,トイレ付,トイレ・バス付,ビデオ・オン・デマンド利用無料,ネット無料（wi-fi）

【和モダン】和ベッドツイン

【部屋紹介】心地よい畳のお部屋に和ベッド、ソファを配したシンプルで過ごしやすい空間。
ゆっくりと球磨川沿いの景色をお楽しみください。
■客室案内
※全室禁煙
※定員2～3名
※和室にソファスペース＋ツインベッド
※フランスベッド社製セミダブルベッド　×2台
※3名利用の場合はお布団または簡易ベッドをご用意します。
■アメニティ・備品
浴衣/ルームウェア/バスタオル/フェイスタオル/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/コットンセット/エコ歯ブラシ/ヘアブラシ/お茶セット/ケトル/ドライヤー/空気清浄機/冷蔵庫（空）※カミソリが必要な方はフロントにてお渡しします。
【間取り】和室にソファスペース＋ツインベッド
【部屋面積】39.00
【アメニティ他】化粧水,洗浄機能付トイレ,禁煙,トイレ付,トイレ・バス付,ネット無料（wi-fi）